The first step is to define the types of resources in the Resource Types add-on menu:
When you assign a specific resoure type to listing types, the "Add New Resource" button will appear in all listings that use the selected listing types and you can begin adding resources on the listing detail pages.